Monday, February 10, 2014

Estimating the age of women ...


Declan Hughes, in All the Dead Voices, shows the same aptitude and befuddlement at trying to estimate women's ages these days as myself:

"Anne Fogarty was about forty but looked thirty-five, or maybe she was thirty-five and looked her age.  It was hard to tell these days, when 21-year-olds were so primped and groomed and orange-faced they often looked like startled 55-year-old millionaires' wives with too much work done."

All I know is your best keeping any estimates to yourself - whatever you guess, whether it's too young or old it's going to offend in some way.

No comments:

Post a Comment